PROMOZIONE:
Iscrivendoti al corso avrai in omaggio:
- Coupon di € 50 per le Certificazioni di INGLESE (B1, B2, C1, C2) con ESAT Malta ente riconosciuto MIUR.
- Coupon del 20% su tutto il catalogo online di EDISES Edizioni. Manuali per concorsi pubblici, concorsi scuola, TFA Sostegno, libri…
Buoni cedibili a terzi, non cumulabili per lo stesso prodotto e spendibili entro 12 mesi.
Non è possibile acquistarlo con Carta Docente
IN BREVE:
Modalità di studio: online in modalità asincrona (su piattaforma e-learning); lo studio online non è legato ad orari fissi. Puoi organizzare il tuo studio in base ai tuoi impegni.
Ente Certificatore: Università Ca’ Foscari di Venezia per chi sostiene l’esame finale.
Attivazione Piattaforma: entro 24/36 ore lavorative.
Date: il corso L2 online può essere iniziato in qualsiasi momento
Durata: 5/6 settimane (130 ore circa di studio e pratica)
Modalità esame: on-line.
Tipologia d’esame: 5 prove (4 prove scritte ed 1 prova orale) per una durata complessiva di 5 ore.
Costi: € 395 il corso online in auto-apprendimento e € 567 il corso online con docente. Tassa esami esclusa.
ASSISTENZA DIDATTICA
Tel. 091 7370380 – 375 6589845 WhatsApp
e-mail: info@centroseo.it
Titolo di specializzazione in italiano L2: Certificazione CEDILS
La Cedils è la certificazione glottodidattica (d’italiano L2/LS) rilasciata dall’Università per stranieri di Venezia Ca’ Foscari.
È un titolo nell’ambito dell’insegnamento dell’italiano L2 (italiano per stranieri insegnato in Italia) e LS (italiano per stranieri insegnato all’estero)
É una certificazione di 2° livello riconosciuta dal MIUR (con il D.M. 92 del 25 febbraio 2016) come titolo di specializzazione d’italiano L2 per la classe di concorso A023. È un titolo valido quindi per accedere al concorso.
In Italia il titolo L2 può essere rilasciato da tre Università:
- Università per stranieri di Siena (Certificazione Ditals).
- Università per stranieri di Perugia (Certificazione Dils-PG).
- Università Ca’ Foscari di Venezia (Certificazione CEDILS).
Tutte e tre Certificazioni sono equivalenti, una vale l’altra.
Vantaggi della Certificazione CEDILS
La CEDILS rispetto alle altre due certificazioni ha due grandi vantaggi:
- La certificazione CEDILS di Venezia, a differenza delle altre due non è divisa in livelli e può essere fatta interamente online, e questo è un grande vantaggio.
- È l’unica certificazione che permette l’accesso all’esame anche senza una pregressa esperienza di insegnamento di italiano a stranieri o di altra lingua straniera.
Titolo di specializzazione in italiano L2: Punteggi docenti riconosciuti
Il titolo L2 viene valutato:
- come titolo di accesso (maggiori info QUI) alla classe di concorso A023, solo se congiunto ai titoli previsti dal vigente ordinamento della classe di concorso A023 – Lingua italiana per discenti di lingua straniera, salvo integrazione di relativi cfu;
- riconosce 3 punti nelle GPS (Graduatorie Provinciali per le Supplenze);
- riconosce 1,5 punti nell’ultimo concorso scuola (per il concorso ordinario infanzia e primaria, per il concorso a cattedra ordinario della scuola secondaria per tutte le classi di concorso incluso il sostegno e per il concorso a cattedra straordinario della scuola secondaria per tutte le classi di concorso incluso il sostegno).
- nelle selezioni e nei colloqui di lavoro come insegnante d’italiano a stranieri sia in Italia che all’estero;
- nelle selezioni per insegnare italiano online su molte piattaforme che offrono corsi d’italiano a stranieri online.
Requisiti di accesso all’esame Cedils:
- cittadini italiani o stranieri in possesso di una laurea: magistrale o specialistica o quadriennale del vecchio ordinamento; meglio se tale laurea è in Lettere o Lingue o Scienze dell’educazione e della formazione o discipline affini; Da novembre 2022 non vengono più considerate come requisito di accesso le lauree triennali.
- docenti non laureati di ruolo e in servizio nelle scuole statali di ogni ordine e grado.
Struttura dell’esame L2 – CEDILS
L’esame CEDILS si piò fare online e prevede 5 prove (4 prove scritte ed 1 prova orale) per una durata complessiva di 5 ore.
SEZIONE A | Questionario su temi glottodidattici generali; | 1 ora |
SEZIONE B | Didattizzazione di materiale autentico tratto da giornali, televisione, libri, manuali o Internet; | 1 ora |
SEZIONE C | Commento critico a materiali didattici; | 1 ora |
SEZIONE D | Schematizzazione di un aspetto grammaticale o sociolinguistico dell’italiano. | 1 ora |
SEZIONE E | Prova orale o scritta: un quesito su un tema di cultura italiana (vita quotidiana, attualità, modi di vivere, ecc.) e sulla comunicazione interculturale. Questa prova può essere svolta in forma scritta o orale su decisione della commissione. Nel caso in cui la prova sia orale, il candidato sarà chiamato a rispondere al quesito per 3-4 minuti durante lo svolgimento delle altre prove scritte. | 1 ora |
SCARICA UN ESEMPIO DI PROVA D’ESAME CEDILS
Punteggi nelle prove d’esame
La valutazione, espressa in centesimi, è effettuata da una commissione dell’Università Ca’ Foscari di Venezia ed è insindacabile.
Vengono valutati solo gli elaborati che contengono lo svolgimento di tutte le singole prove (cinque prove).
Il punteggio è così suddiviso:
Questionario: 20 punti;
Didattizzazione: 30 punti;
Commento critico: 20 punti;
Schematizzazione grammatica: 20 punti;
Riflessione su aspetti culturali: 10 punti
Riceve la certificazione chi ottiene almeno 66/100.
Per punteggi sopra gli 80/100 si assegna la certificazione “con distinzione“; in caso di punteggio superiore a 90/100 si assegna la certificazione “di prima classe“.
Una valutazione negativa può dipendere da scadenti risposte alle prove o da una competenza linguistica manifestamente inadeguata, secondo il parere della commissione.
Comunicazione dei risultati dell’esame
I risultati dell’esame sono comunicati possibilmente entro due o tre mesi. In caso di esito positivo i candidati ricevono l’attestato di certificazione con il punteggio totale via mail.
In caso di esito negativo essi ricevono via mail solamente la comunicazione che l’esame non è stato superato.
I candidati non possono visionare gli elaborati. In caso di esito negativo, essi possono richiedere e ottenere via mail i punteggi conseguiti nelle singole prove. I punteggi devono essere richiesti al referente didattico della Certificazione Cedils.
N.B. Per inserire il titolo nelle GPS 2024 calcolate bene i tempi, solo per la correzione esami ci vogliono 2/3mesi.
___________
Calendario Esami Online 2024 per L2 – CEDILS
Le date dell’esame Cedils vengono stabilite a cadenza quasi mensile o al massimo ogni 2 mesi. Vi sono dunque diversi appelli durante tutto l’anno, solitamente in 3 sessioni: sessione invernale/primaverile, sessione estiva e sessione autunnale.
Tassa esami di € 195 quelli promossi da Venezia, mentre quelli promossi dalle sedi esterne bisogna aggiungere i diritti di segreteria/spese amministrative.
OTTOBRE 2024
- Esame: 16 ottobre dalle ore 13.00 alle 18.00.
- Esame: 23 ottobre dalle ore 13.00 alle 18.00.
Modalità esame: on line
Numero max iscritti all’esame: 80
Costo dell’esame: 195 euro.
Prenotazione esame 16 ottobre: 9 – 17 luglio 2024 (a partire dalle ore 08.00) – PRENOTAZIONI CHIUSE.
Prenotazione esame 23 ottobre: 3 – 12 settembre 2024 (a partire dalle ore 08.00).
___________________
DICEMBRE 2024
- Esame: 11 dicembre dalle ore 13.00 alle 18.00.
- Esame: 18 dicembre dalle ore 13.00 alle 18.00.
Modalità esame: on line
Numero max iscritti all’esame: 80
Costo dell’esame: 195 euro.
Prenotazione esame 11 dicembre: dall’1 – al 10 ottobre (a partire dalle ore 08.00).
Prenotazione esame 15 dicembre: dal 5 – al 13 novembre (a partire dalle ore 08.00).
___________________
N.B. Le prossime sessioni esami da gennaio a giugno usciranno in seguito.
PRENOTAZIONE ALL’ESAME CEDILS:
CERTIFICATO E TITOLO DI SPECIALIZZAZIONE L2:
Alla fine del corso di preparazione otterrai:
- Certificato di partecipazione (attestante la frequenza, gli argomenti trattati durante il corso e le competenze acquisite), valido ai fini del Curriculum
Al superamento dell’esame CEDILS con l’Università Ca’ Foscari di Venezia, otterrai:
- Titolo di specializzazione d’italiano L2 – Certificazione CEDILS di 2° livello riconosciuta dal MIM.
CORSO DI PREPARAZIONE PER L2 – CEDILS
I docenti del corso di preparazione Cedils online sono persone con esperienza ventennale di insegnamento in classi d’italiano a stranieri. Hanno insegnato infatti a stranieri di varia provenienza (Europa, Asia, Stati Uniti, Canada, America Latina, Australia ecc.) e posseggono inoltre una specializzazione nella didattica dell’italiano a stranieri.
I punti di forza dei nostri corsi di preparazione CEDILS
- Molti corsi di preparazione L2 si focalizzano solo sulle esercitazioni d’esame e danno per scontato tutta la preparazione glottodidattica. La preparazione glottodidattica invece è fondamentale e necessaria per affrontare le prove d’esame.
- Preparazione pratica all’esame.
- Preparazione completa a 360° per la futura professione di insegnante d’italiano a stranieri.
- Insegnanti qualificati e competenti: con una lunga esperienza sul campo e non formatori teorici;
- I materiali di studio: sono compresi nel prezzo e sono sia scaricabili che stampabili per uno studio offline; non è previsto l’acquisto di libri.
- Corso molto pratico: numerosissime risorse video sia di approfondimento dei contenuti che di “lezioni reali in classi d’italiano a stranieri, che rendono più “motivante” e agevole lo studio, l’approfondimento e l’analisi critica. I video delle lezioni reali che hanno luogo in vari contesti dove si insegna l’italiano a stranieri servono per dare, a chi non ha mai avuto esperienza in tale ambito, una consapevolezza più pratica di come funziona l’insegnamento in classi d’italiano a stranieri;
Scadenza del corso di preparazione L2
Il corso e l’accesso alla piattaforma ha validità di 7 mesi. Questo significa che i corsisti hanno tempo 7mesi per completare il corso e per usufruire dell’assistenza del docente e della correzione delle 2 simulazioni d’esame.
Richiesta di riattivazione del corso dopo i 7 mesi
È possibile richiedere la riattivazione del corso scaduto per altri 4 mesi previo pagamento di una quota di re-iscrizione di 130 euro.
Programma del corso L2 – CEDILS
- Gli approcci e i metodi dell’insegnamento delle lingue straniere con riferimento specifico all’insegnamento dell’italiano come lingua straniera in Italia e all’estero
- Come funziona il cervello di chi impara una lingua straniera. Alcuni aspetti neurologici: motivazione, stili cognitivi (come promuovere i diversi tipi di intelligenza in classe), filtro affettivo e altri fattori che condizionano l’apprendimento di una lingua straniera.
- Le competenze dell’insegnante d’italiano a stranieri: tecniche di regia (l’uso didattico del corpo, della gestualità e della mimica) e acquisizione di uno stile di comunicazione efficace ed empatico in classe.
- La classe di studenti stranieri: la gestione delle dinamiche in classe; uso di metodi efficaci per coinvolgere gli studenti nei processi di apprendimento; i vari tipi di apprendenti in base all’età. Come diversificare l’azione didattica per i diversi tipi di apprendenti.
- Come sviluppare competenze e abilità utilizzando tecniche didattiche adeguate e motivanti.
- La grammatica: come presentare i contenuti grammaticali in una didattica delle lingue incentrata sulla comunicazione.
- Le fasi di una lezione ti tipo “comunicativo” e vantaggi di quest’ultima rispetto ad una lezione tradizionale: come catalizzare le emozioni e le capacità cognitive degli studenti tramite l’utilizzo dei “metodi induttivi”.
- Analisi delle modalità per evitare lo studio separato della morfologia, della sintassi, del lessico, della cultura)
- Come selezionare e didattizzare i materiali da proporre in classe. Esempi di adeguamento di alcuni testi allo scopo didattico. Esempi di didattizzazione di canzoni, articoli, spot pubblicitari, film.
- Gli errori: modalità di correzione degli errori in un’ottica non penalizzante.
- Analisi comparativa dei principali manuali per l’insegnamento dell’italiano a stranieri. Come valutare criticamente un manuale per capirne l’adeguatezza o i punti critici in vista di una eventuale adozione.
PIÙ
simulazioni di 2 esami di certificazione CEDILS e quesiti sulla teoria della Didattica dell’italiano a stranieri (sezione Adell’esame Cedils) con correzioni da parte del docente. Le 2 simulazioni di prova d’esame sono composte dalle seguenti sezioni:
- 2 prove sulle Conoscenze teoriche di Glottodidattica
- 2 prove sulla Didattizzazione di materiale autentico
- 2 prove che prevedono un commento critico a materiali didattici (tratto da manuali d’italiano per stranieri)
- 2 prove sulla schematizzazione di un aspetto grammaticale o sociolinguistico dell’italiano
- 2 prove orali che comprendono 3/4 minuti di registrazione audio su argomenti che riguardano la cultura e la civiltà italiane
PIU’
esercitazioni supplementari sulle varie parti dell’esame su richiesta degli studenti: schematizzazioni grammaticali; didattizzazioni e commento critico;
Modalità di erogazione: online. La presenza del docente è prevista solo nella parte delle prove d’esame. Fornirà consulenza, aiuto e provvederà alla correzione dei test alla fine di ogni modulo e alla correzione delle prove d’esame Cedils. Rimane tuttavia a disposizione dei corsisti durante tutto il corso per eventuali dubbi o domande.
Come prepararsi all’esame CEDILS
È possibile scegliere tra:
- Corso Cedils online in auto-appredimento;
- Corso Cedils online con docente.
Corso Cedils online in auto-apprendimento – € 369
Il corso Cedils online in auto-apprendimento è un corso di preparazione alle prove d’esame Cedils per chi ha voglia di insegnare italiano in Italia, all’estero e anche on-line.
Piattaforma di studio disponibile h24 e 7 giorni su 7, quindi sarai tu ad organizzarti in base ai tuoi impegni.
In piattaforma troverai:
- Dispense scaricabili;
- Videolezioni;
- Esercitazioni pratiche.
Il corso di preparazione Cedils online è composto da:
- Corso di Didattica dell’italiano a stranieri (13 Moduli per lo studio in auto-apprendimento);
- 2 ESERCITAZIONI PRATICHE per la preparazione esame Cedils con assistenza e correzioni da parte del docente.
Il corso viene aggiornato ogni anno in relazione alla modifica delle varie bibliografie d’esame.
Numerose sono i contenuti pratici che troverai, come:
- didattizzazioni e analisi dei materiali e manuali d’italiano a stranieri
- progettazione di un’intera lezione in tutte le sue parti (grammatica, lessico e contenuti culturali)
- presentazioni davanti ad una classe di contenuti linguistici, grammaticali e culturali in modo induttivo
- sequenze video di lezioni d’italiano a stranieri come dimostrazione di contenuti teorici esposti nel corso come: le tecniche didattiche da utilizzare in classe, il parlato del docente, le fasi della lezione, le attività da fare per lo sviluppo di abilità e competenze, la gestione del lavoro in classe.
Struttura del corso Online in auto-apprendimento
- Step 1: Studio in auto-apprendimento sulla piattaforma e-learning dei vari moduli del corso
Tutti i materiali di studio del corso di preparazione Cedils online sono presenti su una piattaforma web per la didattica a distanza semplice ed intuitiva.
In alternativa, il docente può inviare i materiali da studiare (in formato word, pdf, audio e video-lezioni).
Il docente è comunque disponibile per qualsiasi dubbio possa sorgere durante lo studio e fornisce assistenza in tal senso.
- Step 2: Simulazione di 2 prove d’esame con correzione da parte del docente
Il docente correggerà le prove d’esame prodotte dagli studenti ed invierà i commenti. La correzione sarà quindi personalizzata e indicherà gli errori commessi spiegando qual è la risposta esatta o i punti da modificare o implementare nella progettazione della lezione o nell’analisi dei materiali didattici.
______________________________________________________________________________
Corso Online con Docente – € 567
Il corso Cedils online è un corso individuale, con assistenza del docente e in modalità ASINCRONA che fornisce consulenza, aiuto e provvede alla correzione dei test alla fine di ogni modulo e alla correzione delle prove d’esame Cedils. Lo studio online non è legato ad orari fissi o agli orari del docente. Puoi organizzare il tuo studio in base ai tuoi impegni.
Il corso è finalizzato sia alla preparazione dell’esame Cedils che ad una preparazione più ampia per chi voglia insegnare italiano in Italia, all’estero e anche on-line.
Il corso Cedils online è composto da:
- Corso di Didattica dell’italiano a stranieri(13 Moduli con test e prove pratiche alla fine di ogni modulo con correzioni e assistenza da parte del docente)
- 2 SIMULAZIONI DELLE PROVE D’ESAME CEDILS(con correzioni ed assistenza da parte de docente)
Struttura del corso Online con Docente
- Step 1: Studio sulla piattaforma e-learning dei vari moduli del corso e compilazione dei test e delle prove pratiche
Tutti i materiali di studio del corso Cedils online con docente e i relativi test sono presenti su una piattaforma web per la didattica a distanza semplice ed intuitiva.
In alternativa, il docente può inviare i materiali da studiare (in formato word, pdf, audio e video-lezioni) e i test di fine Unità.
- Step 2: Produzione di prove da parte dello studente
lo studente lavora sulle prove alla fine di ogni modulo, le invia al docente che provvederà alla correzione. Le verifiche prevedono anche la produzione di file audio da inviare al docente, o file word/pdf, in cui viene richiesto di fare un lavoro più ampio (analisi dei materiali didattici o progettazione di Unità Didattiche, lezioni) come richiesto in 2 sezioni dell’esame CEDILS.
- Step 3: Correzioni e feedback del docente
Il docente invia un feedback e spiegazioni dettagliate (per iscritto o tramite incontro concordato via Skype o videochat) allo studente sugli errori commessi, sulle parti da modificare o implementare, sugli approfondimenti da fare o sulle strategie da applicare.
- Step 4: Simulazione di 2 prove d’esame Cedils con correzione da parte del docente
Il docente correggerà le prove d’esame prodotte dagli studenti ed invierà i commenti. La correzione sarà quindi personalizzata e indicherà gli errori commessi spiegando qual è la risposta esatta o i punti da modificare o implementare nella progettazione della lezione o nell’analisi dei materiali didattici.
Assistenza del docente durante tutto il percorso
Il docente sarà a disposizione degli studenti durante lo svolgimento del corso per eventuali dubbi che possono sorgere. Questo avverrà attraverso messaggi tramite mail o altro o apposite sessioni di chat, via Skype o altri mezzi idonei e concordati con lo studente. La modalità di contatto con il docente potrà quindi essere in alcuni casi sincrona (chat/videoconferenza) ed in altri asincrona: e-mail, whatsapp ecc.
____________________
Bibliografia consigliata:
- Balboni P. E., Le sfide di Babele: insegnare le lingue nelle società complesse, Torino, UTET Università, 2015 (4a edizione).
- Balboni, P.E., Fare educazione linguistica. Insegnare italiano, lingue straniere e lingue classiche, Torino, UTET Università, 2018.
- Balboni, P. E., Caon, F., La comunicazione interculturale, Venezia, Marsilio, 2015.
- Serragiotto, G. (a cura di), CEDILS. Certificazione in didattica dell’italiano a stranieri dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, Torino, Loescher, 2020. (reperibile attualmente solo on line: https://www.loescher.it/dettaglio/opera/o_33725/cedils?search&st=cat)
- Serragiotto, G., La valutazione degli apprendimenti linguistici, Torino, Bonacci-Loescher, 2016.
Tutte le edizioni precedenti dei testi suindicati vanno bene, fatta eccezione per il libro CEDILS.
Ti potrebbe interessare…
-
Certificazioni di inglese B2, C1, C2 – British Intitutes
350,00€ – 450,00€ IVA inclusaScegli Questo prodotto ha più varianti. Le opzioni possono essere scelte nella pagina del prodotto -
CERTIFICAZIONI INFORMATICHE PER DOCENTI – PROMO PACCHETTI
59,00€ – 147,00€ IVA inclusaScegli Questo prodotto ha più varianti. Le opzioni possono essere scelte nella pagina del prodotto